TERMS AND CONDITION OF USE
The Site www.naturaleitaliano.it ("Site") is the exclusive property of NATURALEITALIANO S.r.l., with its head offices in Cadrezzate (VA), Via San Francesco 96 (hereafter named as "NATURALEITALIANO"). Access to and surfing of the Site, on behalf of the individual users, are free and subject to acceptance of the terms and conditions of these legal notes. The user takes note of and in any event agrees: (i) that NATURALEITALIANO reserves the right to modify the terms and conditions of these legal notes at any moment informing the users of the modifications by means of a general notice posted on the Site or by means of a link to such notice and (ii) that, from the time of each such notice as afore-mentioned, the legal notes as modified will constitute the new terms and conditions to which access to and surfing on the Site will be subjected (these legal notes, as modified from time to time, will hereafter be referred to as, the "Legal Notes").
1. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
1.1.the contents of the Site, such as by way of example, but without limitation, the works, the images, the photographs, the dialogues, the music, the sounds, the videos, the texts and all other material in any format whatsoever, comprising, such as by way of example, but without limitation, the menus, the web pages, the graphics, the colours, the charts, the instruments, the characters, the design, the diagrams, the layout, the methods, the processes, the functions and the software(individually and/or collectively "Contents") and the relative distinctive signs and/or logos are the exclusive property of NATURALEITALIANO or in any event for its exclusive use, and in anycase may not be in any way and/or form used without the prior written consent of NATURALEITALIANO.
1.2. In the case of the Site being provided with link codes and embeds relating to specific contents, such codes may be employed by the users only for their own direct personal and private use, and on condition that the use as afore-mentioned is not undertaken directly or indirectly for purposes of a commercial and/or lucrative nature.
1.3. Every use of the codes and /or Contents which is in violation of the limits indicated in the Legal Notes, or in any event contrary to the rules of law is illegal and will therefore be liable to prosecution by NATURALEITALIANO.
1.4. The brand names and the logos "NATURALEITALIANO", including the domain name "naturaleitaliano.it", are for the exclusive use of NATURALEITALIANO. Such brand names, logos and domains may not be used in any way without the prior written consent of NATURALEITALIANO.
2. LINKS TO OTHER WEB SITES
2.1.The Site may contain links to other web sites which have no connection to the Site. NATURALEITALIANO does not check nor carry out monitoring operations on such sites, on their contents and their rules and regulations.
2.2. Any links connecting to other web sites are in no way to be understood as an activity, on behalf of NATURALEITALIANO, of promotion of such sites and /or the contents published therein.
3. INFORMATION NOTE ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
In accordance with the national and European legislation on privacy (GDPR), we disclose the methods of processing the data processed by our company, depending on the type of data.
3.1 Data ownership
NATURALEITALIANO s.r.l. is the owner of personal data relating to potential customers, customers, partners, suppliers, employees, collaborators, and any other subject of which NATURALEITALIANO srl undertakes a direct relationship, with the collection of personal data of these subjects, subjecting them to this information, for which NATURALEITALIANO requires authorization for treatment.
The collection of personal data of these subjects can be done by electronic means, such as filling the contact forms, or signing up on the website www.naturaleitaliano.it.
3.2 Purpose of the treatment
Your data will be processed for operational and commercial purposes: to respond to your request for information or service, to provide the service itself, and then to update you with news from NATURALEITALIANO.
3.3 Communication of data to third parties
The data may be processed by some persons appointed by the person responsible for the performance of the service; these officers will be chosen among the collaborators who for various reasons carry out tasks for NATURALEITALIANO: employees, external consultants or personnel appointed by partner companies to whom specific tasks may be delegated.
Your data may also be communicated, in your potential interest, to partner companies that manage services that NATURALEITALIANO integrates or that will integrate in the future, both for technical reasons related to the provision of the service, and to report commercial opportunities, such as the possibility to sell new products, to place your products on new markets, with new means, or with tools that increase visibility or favor the relationship with your customers and potential customers..
3.4 Measures to protect data
The treatment will be carried out by applying appropriate safeguards, both when these will be electronically treated and when they will be processed by paper means.
3.5 Duration of data
Except when the interested party makes an explicit request for cancellation, the data collected by NATURALEITALIANO are kept indefinitely, adopting appropriate safeguards for their protection.
3.6 Optional assignment
The provision of your data is optional; on the other hand, if you do not provide us with your data, we will not be able to provide the service or provide you with the aforementioned commercial information.
3.7 Rights of the interested parties
You have the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning you. You also have the right to obtain the indication: a) of the origin of personal data; b) of the purposes and methods of the processing; c) of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments; d) of the identification details of the owner, of the managers and of the designated representative; e) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents.
Furthermore, you have the right to obtain: a) updating, rectification or, when interested, integration of data; b) the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; c) the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case where such fulfillment is it proves impossible or involves a use of means manifestly disproportionate to the protected right.
Furthermore
You have the right to object, in whole or in part: a) for legitimate reasons to the processing of personal data concerning you, even if pertinent to the purpose of collection; b) to the processing of personal data concerning you for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.
You may ask us to delete or remove your Personal Data by sending an email with their explicit request to the address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. The Naturale Italiano team must manage the request within 48 hours.
3.8 Informativa sui cookie
This site uses the following types of cookies:
Technical cookies that facilitate browsing and use of various features (compile forms, purchase and service procedures) by identifying the user session, as well as retaining preferences such as your preferred language and other choices (eg, show more cookie alert).
Analytical cookies that allow anonymous analysis of site user behavior and develop navigation profiles to improve the site itself. Cookies added by Google Analytics are governed by Google Analytics privacy policies.
We remind you that you can enable or disable cookies, following the instructions of your browser.
For a cookie definition, please visit its Wikipedia page.
4. LIMITATIONS OF LIABILITY
4.1. The users take notice and in any event agree that their access to and surfing of the Site is entirely at their own risk and is their sole responsibility.
4.2. The users also take notice of and in any event agree that the Site is provided “as is” and “as available” and could be temporarily inaccessible or in any event contain errors or present delays.
4.3. NATURALEITALIANO does not assume any liability with respect to contents, materials and/or information posted on the Site by the users in the proper virtual spaces which NATURALEITALIANO provides for the users themselves with the purpose of interacting with the Site ("Content and /or Users").
4.4. NATURALEITALIANO will not be liable for any loss or damage resulting from or in any way connected to the use or the functioning of the Site, including – without any limitation whatsoever – damages due to loss of business, loss of profit, interruption of activity, loss of commercial information and/or any other kind of monetary loss, except in cases of fraud or gross negligence of NATURALEITALIANO.
5. REPORTING OF MISCONDUCT
5.1. The users who have identified any kind of User Content which they consider to be illegal, inappropriate, offensive or vulgar are kindly requested to report it immediately to NATURALEITALIANO, by filling in the form for reporting misconduct available on the Site, at the foot of the home page.
5.2. The users are kindly requested to make a responsible use of their reportings. Any such reports which should be found to be unfounded and /or illegal will be at the full responsibility and charge of the User.
6. APPLICABLE LAWS
The Legal Notes are governed by Italian law.
*** NATURALEITALIANO S.r.l., with its head offices in Cadrezzate (VA), Via San Francesco, 96
VAT: IT08935480965
Company Registration Office: Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di MILANO - Registro delle Imprese di MILANO
Registation number: MI-2057373
Paid-in share capital: 200.000 euro
Single shareholder:: Michele Mottura